A detetive novaiorquina Harlee Santos, que anda com policiais corruptos e aceita propina para dar à filha o melhor futuro possível, é forçada a servir como informante para o FBI.
1. Piloto
A lealdade de Harlee Santos à sua filha e à equipe de trabalho é colocada em teste quando ela é aprisionada pelo FBI. A agência quer que ela trabalhe como uma informante.
2. Pecado Original
Harlee tem dificuldades para se acostumar com seu novo cargo; Espada ajuda Tess a lidar com a infidelidade do marido; Wozniak está desconfiado de um dos membros de sua equipe.
3. Quem Vê Cara Não Vê Coração
Harlee se recusa a entregar provas que incriminariam Wozniak, que decide confrontar a nova informante; Stahl interfere em uma investigação de Tess e Espada.
4. Quem Pode Dizer o que Sou?
Wozniak descobre que Donnie tem escondido informações dele. Enquanto isso, a culpa que Loman sente pela morte de um suspeito não-armado começa a se tornar um fardo para o resto da equipe.
5. Iguais e Opostos
Harlee teme que o interesse de Stahl nela vá além do ambiente profissional. Acreditando que ele está invadindo sua privacidade, ela decide espioná-lo com a ajuda de um velho amigo.
6. Queda de um Homem
Harlee convence Stahl a prender Saperstein para mantê-lo a salvo; o ex de Harlee alega que outra pessoa é responsável por cometer o crime pelo qual ele está preso.
7. País Desconhecido
Wozniak lida com a culpa; Harlee tenta proteger Saperstein ao mesmo tempo em que luta para manter a equipe unida.
8. Bom Policial, Mal Policial
Após a morte de Saperstein, Harlee decide ajudar com a investigação de Stahl; dois policiais abordam a filha de Harlee de maneira abusiva.
9. Escuta ao Vivo
A relação secreta de Wozniak com Donnie é revelada; Wozniak toma a frente de um grande trabalho.
10. O que o Diabo Faz
Harlee e Wozniak encontram o parceiro silencioso de Donnie, que revela ser um agente da DEA.
11. A Ruptura
Harlee percebe que não devia ter confiado em Stahl; Harlee tenta fazer um acordo de imunidade para sua equipe; Miguel descobre o segredo de Harlee; Loman testemunha o roubo.
12. Porque Eu Pequei
Harlee e Wozniak lidam com as consequências do roubo; Harlee diz ao FBI que vai encontrar o dinheiro.
13. Uma Última Mentira
Após falhar e não conseguir entregar Donnie e Linklater ao FBI, Harlee tenta negociar com Stahl para salvar a equipe; Miguel revela seu lado obscuro ao querer fazer parte da vida de Christina.
1. Sem Perdão
Harlee encoberta o assassinato de seu ex abusivo, enquanto Wozniak faz um acordo com o agente Stahl do FBI para ficar fora da cadeia.
2. Olho do Furacão
Quando Wozniak descobre que o alvo de Stahl é sua amiga e candidata a prefeita Julia Ayers, inicia uma guerra total com Stahl.
3. Caça ao Fantasma
Wozniak se recusa a cooperar com o FBI, o que faz Stahl pressionar Harlee, que acaba no meio de um plano perigoso de Wozniak para se livrar dos agentes federais.
4. Filhinha do Papai
Percebendo que Stahl não vai desistir de prender Julia Ayres, Harlee decide investigar por conta própria e determinar se há alguma verdade nas suas acusações.
5. Doce Caroline
A máfia busca vingança contra Harlee incriminando-a por um assassinato que ela não cometeu.
6. Fratura
Harlee e Wozniak investigam o assassinato de Caroline.
7. Uma Casa Dividida
Após confissão de Harlee de ser informante do FBI, time luta contra a traição de Harlee e Wozniak.
8. Dívidas a Pagar
Wozniak vai atrás de Bianchi para tentar quebrar o acordo entre eles. Harlee vê em uma missão ilegal a oportunidade de unir o time.
9. O Caos Retornou
Harlee descobre que alguém está mandando mensagens para Cristina como seu ex-morto, Miguel. O caso de crianças desaparecidas leva Wozniak a descobrir um traficante que usa crianças como mulas.
10. Enfrentando Monstros
Harlee e Wozniak lideram uma caçada ao atirador que preparou uma emboscada para a equipe e tentam descobrir a chave para derrubar Bianchi.
11. Qualidade da Compaixão
Harlee e Wozniak lideram a equipe em uma perigosa missão para pegar o livro fiscal secreto de Bianchi e acabar de uma vez com a máfia.
12. Por Trás da Máscara
Em um dramático confronto, Wozniak fica cara a cara com o aliado que o traiu e tem que tomar uma difícil decisão.
13. Bonecas Quebradas
Harlee ajuda a acobertar Nava após encontro violento, o que coloca o relacionamento deles em risco.
1. Bons Policiais
Após ficarem muito próximos da morte, Harlee e Wozniak descobrem uma misteriosa cena de crime.
2. Coroa Vazia
Após ficarem muito próximos da morte, Harlee e Wozniak descobrem uma misteriosa cena de crime.
3. A Loucura Vem Desse Lado
Harlee começa a questionar sua própria sanidade enquanto Wozniak mantem segredos das pessoas que estão próximas a ele. Loman intimida uma testemunha.
4. Uma Sombra Ambulante
Harlee está focada em desmascarar a unidade de informação da NYPD. a obsessão contínua de Stahl o leva para cada vez mais perto de Nova Iorque.
5. Código de Silêncio
Harlee descobre que o envolvimento da unidade de inteligência da polícia de Nova York com organizações criminosas vai muito além do que ela imaginava.
6. Repercussão
Harlee e Wozniak têm apenas 24 horas para encontrar provas que incriminem a unidade de inteligência.
7. Uma Punhalada no Coração
Harlee tenta provar sua inocência. Wozniak luta para manter Bennett atrás das grades
8. Partindo Para a Guerra
Wozniak planeja uma jogada arriscada contra a unidade de inteligência e Harlee enfrenta dificuldades em seu novo caminho.
9. Boa Noite, Doce Príncipe
Harlee descobre uma traição e Wozniak tenta fazer uma negociação com a Unidade de Inteligência.
10. Caindo por Virtude
Harlee enfrenta uma comissão da polícia enquanto Wozniak e seu grupo lutam para salvá-la do lado de fora.
Share