O agente especial Will Trent, do Departamento de Investigação da Georgia (GBI), foi abandonado ao nascer e passou por uma dura fase de amadurecimento no sobrecarregado sistema de assistência social de Atlanta.
1. Piloto
Quando uma investigação de assassinato revela que há mais por trás da história do que aparenta, o agente especial Will Trent confia em seus instintos aguçados e experiência única para descobrir a verdade.
2. Sou um Cara Bastante Observador
Enquanto o GBI continua sua investigação sobre uma garota desaparecida, Will fica frustrado com a busca do suspeito. Angie é forçada a avaliar seus relacionamentos atuais ao pegar um novo caso com Ormewood.
3. Não Deixe Isso Acontecer Novamente
A investigação de Will e Faith sobre um assassinato em uma cidade pequena tem grandes implicações quando uma conexão com um caso arquivado é descoberto. A morte de um segurança deixa Angie perplexa.
4. Meu Cérebro Idiota de Detetive
Com duas vítimas mortas e poucas respostas, Will e o GBI investigam uma ligação da polícia do parque estadual junto com o APD. Will faz progressos em sua parceria com Faith depois que os dois compartilham alguns segredos pessoais.
5. A Vigia
Quando a esposa de um herói do futebol é baleada em um assalto que não deu certo, Will fica determinado a resolver o caso aparentemente simples. Angie e Ormewood investigam o assassinato de um corretor de imóveis.
6. Teoria da Conspiração
Um duplo assassinato leva a unidade a uma investigação sigilosa das atividades de uma empresa de software. Angie faz o possível para garantir que uma testemunha importante deponha em seu caso.
7. Impossível Localizar
Quando o GBI descobre que uma organização neonazista está planejando um ataque, eles priorizam o caso para proteger pessoas inocentes. Angie se depara com um cenário que pode mudar sua vida e investiga um lançamento de tênis que deu errado com Ormewood.
8. Duzentos Dólares e um Passe de Ônibus
Will recebe um caso que o afeta pessoalmente e percebe que o incidente esconde mais do que aparenta. Angie e Ormewood investigam o assassinato de um mágico e descobrem que ele tinha alguns truques extras na manga.
9. Perseguição
Quando um criminoso condenado é acusado de assassinato, ele faz um dos agentes do GBI de refém, levando Will e Ormewood a descobrir evidências que podem provar sua inocência. Angie luta para se manter sóbria quando descobre que seu ex-agressor está livre.
10. Pterodáctilos Conseguem Voar
Quando um massacre em um parque de trailer deixa um menino sem família, Will se torna seu guardião temporário. A mãe de Faith a visita. Angie é assombrada por incidentes de seu passado.
11. Bill Black
Para acabar com uma organização de traficantes e encontrar um agente desaparecido do DEA, Will se disfarça de Bill Black, um criminoso com um passado conturbado. Angie decide deixar seu relacionamento com Will para trás.
12. Nada Mudou Exceto Tudo
Com Angie de licença, Will e Faith fazem parceria com Ormewood para investigar assassinatos em série, ligados à infância de Will e Angie, e incidentes dos anos 80, que foram investigados por Amanda e Evelyn.
13. Mau Humor e Coração de Pedra
Quando um agente da APD desaparece, Will examina a cena do crime e localiza uma mensagem secreta que o coloca de volta no caminho da justiça. Com sua linhagem em questão, Will percebe que as respostas que procura estavam na sua frente o tempo todo.
1. Me Llamo Will Trent
Um carro-bomba faz com que Will inicie uma investigação em parceria com Cricket, um especialista em bombas, revelando mais do que aparenta ser. Angie luta para voltar ao trabalho. A vida doméstica de Ormewood fica complicada. Faith se aproxima de Luke.
2. É o Trabalho Para o Qual me Candidatei
Will confronta James na prisão, desvendando segredos dos detentos, enquanto Faith faz suas próprias descobertas. Ormewood foca em seus relacionamentos familiares. Angie enfrenta um momento que traz lembranças de seu passado.
3. Você Não Precisa Entender
Com vários civis mortos e uma mulher desaparecida, Will e Faith interrogam um pastor suspeito antes da cerimônia de posse do vereador. Angie se junta a Ormewood em campo para investigar um assassinato em uma sauna.
4. É Mais Fácil Algemar Um Ser Humano
Will e Faith investigam uma pequena cidade assombrada pela "Bruxa do Boo". Um suspeito rapidamente é identificado, mas as ligações com o passado revelam surpresas inesperadas. Ormewood investiga o assassinato de uma estrela de TV. Amanda sente um perigo iminente.
5. A Filha do Capitão Duke Wagner
As ameaças contra Amanda aumentam, Will investiga e diminui a lista de possíveis suspeitos. Amanda é forçada a enfrentar momentos de seu passado. Ormewood enfrenta dificuldades na ausência de Gina.
6. Nós Somos Família
Will se encontra com um parente que não via há muitos anos, descobrindo semelhanças profundas e inesperadas. O GBI e a Polícia de Atlanta investigam o assassinato de um juiz. A conexão de Faith e Lucas se aprofunda.
7. Você Nunca Foi a Um Casamento?
Will acompanha Faith em uma festa de casamento junto com seu filho Jeremy. A bela celebração acaba quando um corpo e um grupo de homens armados são encontrados no porão do local. Angie e Ormewood ficam desconfiados do comportamento de Crystal no trabalho.
8. Por Que o Braço de Jack Está Sangrando?
Depois de descobrir o corpo de uma menina desaparecida há 13 anos, Will e Faith reabrem o caso, fazendo com que Will tenha flashbacks frequentes à medida em que vão descobrindo a verdade. Angie e Ormewood investigam a morte de um veterano.
9. Residente O Visitante
Para aprofundar a ligação com sua falecida mãe, Will se junta a Antonio em Porto Rico. Ao retornar, ele é rapidamente colocado em um caso envolvendo um velho amigo de seu tio. Faith e Ormewood investigam a misteriosa morte de um agressor sexual.
10. Também Está Vendo Isso?
Will, Faith e Angie se deparam com uma série de casos onde um marcador semelhante liga os assassinatos de vários criminosos sexuais. Angie contempla uma proposta inesperada de Amanda.
1. Episódio 1
1. Episódio 1
2. Episódio 2
2. Episódio 2
3. Episódio 3
3. Episódio 3
4. Episódio 4
4. Episódio 4
5. Episódio 5
5. Episódio 5
6. Episódio 6
6. Episódio 6
7. Episódio 7
7. Episódio 7
8. Episódio 8
8. Episódio 8
9. Episódio 9
9. Episódio 9
10. Episódio 10
10. Episódio 10
11. Episódio 11
11. Episódio 11
12. Episódio 12
12. Episódio 12
13. Episódio 13
13. Episódio 13
14. Episódio 14
14. Episódio 14
15. Episódio 15
15. Episódio 15
16. Episódio 16
16. Episódio 16
17. Episódio 17
17. Episódio 17
18. Episódio 18
18. Episódio 18
1. Falando em Tubarões
Cinco meses após o ataque ao GBI, uma figura do passado de Will escapa da prisão, forçando-o a desafiar ordens e iniciar uma busca que reabre feridas antigas e ameaça destruir tudo o que ele lutou para reconstruir.
2. O Amor Precisa de Tempo
Will desaparece após um ataque, e a equipe corre para encontrá-lo. Preso, ele tenta escapar, o que complica ainda mais sua complexa relação com Angie.
3. Apartamento 4B
O assassinato de uma modelo leva Will e Faith a uma conspiração perversa no mundo da arte, com a ajuda de Ava, um antigo amor dele. Os instintos de Betty transformam uma ronda de rotina de Ormewood, Angie e Nico em uma pista crucial para um caso perigoso.
4. O Homem de Lugar Nenhum
Quando uma dançarina é assassinada no Campeonato Mundial de Salsa de Atlanta, Will e Faith mergulham na competição para descobrir a verdade. Ao mesmo tempo, Angie, Ormewood e Franklin tentam ajudar estagiários que investigam um caso arquivado há 15 anos.
5. Prazer Em Conhecê-lo, Malcolm
Enquanto Angie Polaski e Michael Ormewood perseguem ladrões com máscaras de animais em uma série de roubos milionários, Will Trent e Faith Mitchell investigam o assassinato de um magnata de agências de encontros. Faith conhece um homem misterioso que é mais do que aparenta ser.
6. Você Não é Mais a Mesma Pessoa
O envolvimento de Faith com Malcolm se aprofunda, colocando seu trabalho secreto e suas emoções em rota de colisão. Amanda enfrenta um desafio inesperado com o novo capítulo que se inicia para Seth e Angie.
7. Chama o Paul
Um assassinato arrepiante no subúrbio força Will e Faith a entrarem na mente de um assassino meticuloso, mas Paul Campano ameaça atrapalhar o caso e desestabilizar Will.
8. Estamos Procurando um Vampiro
Uma mulher encontrada sem sangue leva Will e Caleb a um caso arrepiante. Amanda é forçada a confrontar um trauma que a persegue.
9. Encontro em Carne e Osso
Uma confissão chocante força Ormewood, Angie e Faith a correr contra o tempo para reinvestigar um caso do corredor da morte. O encontro de Will e Ava vira um caos quando ela é seguida e acusada de roubo.
10. São os Segredos que Pesam na Alma
Will, Faith, Angie e a equipe investigam a morte do queridinho de uma fraternidade e seu amigo. Paralelamente, Angie se desdobra em aulas para pais, Seth enfrenta a ansiedade de pai de primeira viagem e Faith encara seu futuro.
11. Ele Vive!
Quando um homem com o mesmo nome de seu tio Antonio é assassinado, Will corre para Porto Rico. Com a agente do FBI Elkie, ele cruza a ilha e a floresta em busca de pistas, e a investigação se torna cada vez mais pessoal.
12. Agora Eu Ouvi, Eu Era Boa
Will fica ansioso com o paradeiro do tio e busca o apoio emocional de Angie. O assassinato de um famoso maestro, encontrado com pistas musicais enigmáticas, leva Ormewood, Faith e Franklin ao mundo da Orquestra Sinfônica de Atlanta.
13. Eu Estraguei Tudo?
Quando sua arma é usada em um tiro de legítima defesa, Amanda se torna suspeita e pede ajuda a Will e Faith. Em uma feira de empregos da faculdade, Angie e Ormewood conhecem um estudante de pós-graduação que diz ter visões.
14. Alerta no Perigo
Uma crise de reféns em um hospital prende Will, Nico e Angie; Faith, Franklin e Ormewood caçam o atirador; uma ligação anônima avisa que uma figura do passado de Will está voltando para Atlanta.
15. A Extensão Desolada do Nada
Faith e Ormewood investigam a suposta abdução alienígena de uma garota e descobrem uma verdade sombria; Amanda encontra alertas do FBI sobre Adelaide e um misterioso "Comandante" ligado a Will.
16. Nossa Última Dança
Abalada, mas implacável, a equipe caça Adelaide e procura por Antonio. Adelaide elimina sistematicamente seus próprios seguidores. Will está no limite, assombrado por um luto tão forte que ameaça desestruturar a equipe.
17. De Onde Você Veio, Anjinho?
Will e a equipe investigam uma série de assassinatos e descobrem um caso nada comum. Sozinho e de luto, Will enfrenta um perigo que o coloca em uma corrida contra o tempo.
18. Às Suas Ordens
O desaparecimento de uma universitária dá início a uma busca frenética que logo revela algo muito mais perigoso que um simples sequestro. Enquanto a equipe corre contra o tempo para descobrir a verdade, Angie, prestes a dar à luz, vai para o hospital com Seth.
Share